Согласие на обработку и трансграничную передачу персональных данных
Проставляя отметку в соответствующем поле на Сайте, отправляя форму, обращаясь в WOWVOS Co., Ltd. по электронной почте, телефону, через мессенджеры или иным способом, я свободно, своей волей и в своём интересе даю согласие WOWVOS Co., Ltd. на обработку моих персональных данных на следующих условиях.
1. Оператор
WOWVOS Co., Ltd.
Республика Корея, Кёнги-до, г. Пучон, Сохьянг-ро 135, этаж 4
Эл. почта: info@wowvos.co.kr
Тел.: +82 10 5065 78 73
Ответственный по вопросам персональных данных:
Чхве Джун Хван, представитель компании.
2. Перечень персональных данных
Я даю согласие на обработку следующих персональных данных:
фамилия, имя, отчество;
номер телефона;
адрес электронной почты;
страна проживания и/или гражданство;
язык общения;
данные аккаунтов в мессенджерах;
сведения, содержащиеся в заявке, обращении или сообщении;
сведения о запрашиваемой услуге;
иные данные, добровольно предоставленные мной.
Если я добровольно предоставляю медицинские сведения, включая жалобы, симптомы, диагноз, выписки, результаты обследований, изображения и иные документы о состоянии здоровья, я также даю согласие на обработку таких данных в объёме, необходимом для рассмотрения обращения, подбора программы, консультации, диагностики, лечения, поездки и сопровождения.
3. Цели обработки
Мои персональные данные могут обрабатываться в следующих целях:
обработка моей заявки или обращения;
связь со мной по моему запросу;
подбор программы диагностики, check-up, лечения или сопровождения;
распределение обращения между офисами и координаторами Компании;
организация консультации, поездки, диагностики, перевода, трансфера, проживания и иных сопутствующих услуг;
подготовка к заключению и исполнению договора;
ведение внутреннего учёта и аналитики;
соблюдение требований законодательства;
защита прав и законных интересов Компании.
4. Действия с персональными данными
Я даю согласие на сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передачу, обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение моих персональных данных, в том числе с использованием средств автоматизации и без их использования.
5. Получатели персональных данных
Я понимаю и соглашаюсь, что мои персональные данные могут передаваться следующим получателям:
5.1. Офисы и представительства WOWVOS
Республика Корея
WOWVOS Co., Ltd.
Республика Корея, Кёнги-до, г. Пучон, Сохьянг-ро 135, этаж 4
patients@wowvos.co.kr
+82 10 5065 78 73
Казахстан — Представительство больницы Асан
Республика Казахстан, г. Алматы, улица Бектурова, дом 77А
patients.kz@wowvos.co.kr
+7 701 753 4501
Узбекистан
Республика Узбекистан, г. Ташкент, улица Афросиаб, 4Б,
BUSINESS CENTRE “ASRTEC”, 2 этаж, офис № 207
kormedikaltour@gmail.com
+998 91 132 88 05
Россия
Российская Федерация, Приморский край, г. Владивосток,
ул. Семёновская, д. 29, офис 415
patients.ru@wowvos.co.kr
+7 929 499 95 99
Кыргызстан
Кыргызстан, г. Бишкек, Первомайский р-н, ул. Тыныстанова 81
Clinicdigai@gmail.com
+996 777 921 774
Казахстан — Алматы
Республика Казахстан, г. Алматы, Алмалинский р-н,
ул. Желтоксан, здание 115, ТОЦ KAISAR PLAZA
patients.kz@wowvos.co.kr
+7 701 981 4342
Казахстан — Астана
Республика Казахстан, г. Астана, БЦ Moskva, улица Достык, 18
patients.kz@wowvos.co.kr
+7 701 830 4342
Казахстан — Шымкент / Аксу
Республика Казахстан, г. Шымкент, Туркестанская область,
Сайрамский р-н, с. Аксу, ул. Жибек-Жолы, 1
patients.gmk@wowvos.co.kr
+7 702 890 3203
Монголия
Баруун 4 зам, Бритиш бизнес центер, 2 давхарт, 203 тоот,
Ulaanbaatar city, Mongolia
patients.gmk@wowvos.co.kr
(+976) 9591-9545
5.2. Технические сервис-провайдеры
Tilda;
amoCRM;
почтовые сервисы;
Яндекс Метрика.
5.3. Медицинские организации
Конкретная клиника, врач или медицинская организация определяются по содержанию моего запроса. Передача в конкретную клинику осуществляется в объёме, необходимом для подбора или организации услуги, а при необходимости дополнительного согласия — после его получения.
6. Согласие на трансграничную передачу персональных данных
Я даю отдельное согласие на трансграничную передачу моих персональных данных.
6.1. Страны передачи
Мои персональные данные могут передаваться в следующие страны:
Республика Корея;
Республика Казахстан;
Российская Федерация;
Кыргызская Республика;
Республика Узбекистан;
Монголия;
иные страны, если это объективно необходимо для исполнения моего запроса.
6.2. Дата и способ передачи
Передача может осуществляться:
в момент отправки мной заявки на Сайте;
в ходе последующей переписки, консультации или сопровождения;
через CRM-системы, электронную почту, телефонную связь, мессенджеры, защищённые облачные сервисы и иные технические средства, используемые Компанией.
6.3. Какие данные передаются
В зависимости от цели обращения могут передаваться:
мои контактные данные;
сведения из заявки;
история коммуникации;
информация о запрашиваемой услуге;
документы и файлы, направленные мной;
при необходимости — сведения о состоянии здоровья и медицинские документы.
6.4. Цель передачи
Передача осуществляется для:
обработки обращения;
связи со мной;
подбора программы, клиники и маршрута сопровождения;
организации консультации, поездки, диагностики, check-up или лечения;
исполнения договора и сопутствующих услуг;
внутренней координации между офисами Компании.
6.5. Срок хранения у получателей
Переданные данные могут храниться получателями в течение срока, необходимого для достижения целей обработки, исполнения договора, соблюдения требований законодательства и защиты законных интересов Компании, но не дольше сроков, установленных Политикой обработки персональных данных и применимым законодательством.
7. Право на отказ
Мне разъяснено, что я вправе отказаться от предоставления согласия на обработку и/или трансграничную передачу персональных данных.
Мне также разъяснено, что отказ от такого согласия может привести к невозможности:
обработать мою заявку;
связаться со мной;
подобрать программу или клинику;
организовать консультацию, поездку, диагностику, лечение или иные сопутствующие услуги.
8. Срок действия согласия
Настоящее согласие действует с момента его предоставления до достижения целей обработки либо до момента его отзыва, если иной срок не вытекает из закона, договора или необходимости защиты прав и законных интересов Компании.
9. Порядок отзыва согласия
Я вправе в любой момент отозвать настоящее согласие, направив уведомление на адрес электронной почты:
info@wowvos.co.kr
Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до момента его получения Компанией.
10. Подтверждение
Предоставляя настоящее согласие, я подтверждаю, что:
ознакомился(ась) с Политикой обработки персональных данных и Политикой конфиденциальности;
понимаю цели, объём и способы обработки моих персональных данных;
понимаю факт и условия возможной трансграничной передачи данных;
даю согласие свободно, своей волей и в своём интересе.
Проставляя отметку в соответствующем поле на Сайте, отправляя форму, обращаясь в WOWVOS Co., Ltd. по электронной почте, телефону, через мессенджеры или иным способом, я свободно, своей волей и в своём интересе даю согласие WOWVOS Co., Ltd. на обработку моих персональных данных на следующих условиях.
1. Оператор
WOWVOS Co., Ltd.
Республика Корея, Кёнги-до, г. Пучон, Сохьянг-ро 135, этаж 4
Эл. почта: info@wowvos.co.kr
Тел.: +82 10 5065 78 73
Ответственный по вопросам персональных данных:
Чхве Джун Хван, представитель компании.
2. Перечень персональных данных
Я даю согласие на обработку следующих персональных данных:
фамилия, имя, отчество;
номер телефона;
адрес электронной почты;
страна проживания и/или гражданство;
язык общения;
данные аккаунтов в мессенджерах;
сведения, содержащиеся в заявке, обращении или сообщении;
сведения о запрашиваемой услуге;
иные данные, добровольно предоставленные мной.
Если я добровольно предоставляю медицинские сведения, включая жалобы, симптомы, диагноз, выписки, результаты обследований, изображения и иные документы о состоянии здоровья, я также даю согласие на обработку таких данных в объёме, необходимом для рассмотрения обращения, подбора программы, консультации, диагностики, лечения, поездки и сопровождения.
3. Цели обработки
Мои персональные данные могут обрабатываться в следующих целях:
обработка моей заявки или обращения;
связь со мной по моему запросу;
подбор программы диагностики, check-up, лечения или сопровождения;
распределение обращения между офисами и координаторами Компании;
организация консультации, поездки, диагностики, перевода, трансфера, проживания и иных сопутствующих услуг;
подготовка к заключению и исполнению договора;
ведение внутреннего учёта и аналитики;
соблюдение требований законодательства;
защита прав и законных интересов Компании.
4. Действия с персональными данными
Я даю согласие на сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передачу, обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение моих персональных данных, в том числе с использованием средств автоматизации и без их использования.
5. Получатели персональных данных
Я понимаю и соглашаюсь, что мои персональные данные могут передаваться следующим получателям:
5.1. Офисы и представительства WOWVOS
Республика Корея
WOWVOS Co., Ltd.
Республика Корея, Кёнги-до, г. Пучон, Сохьянг-ро 135, этаж 4
patients@wowvos.co.kr
+82 10 5065 78 73
Казахстан — Представительство больницы Асан
Республика Казахстан, г. Алматы, улица Бектурова, дом 77А
patients.kz@wowvos.co.kr
+7 701 753 4501
Узбекистан
Республика Узбекистан, г. Ташкент, улица Афросиаб, 4Б,
BUSINESS CENTRE “ASRTEC”, 2 этаж, офис № 207
kormedikaltour@gmail.com
+998 91 132 88 05
Россия
Российская Федерация, Приморский край, г. Владивосток,
ул. Семёновская, д. 29, офис 415
patients.ru@wowvos.co.kr
+7 929 499 95 99
Кыргызстан
Кыргызстан, г. Бишкек, Первомайский р-н, ул. Тыныстанова 81
Clinicdigai@gmail.com
+996 777 921 774
Казахстан — Алматы
Республика Казахстан, г. Алматы, Алмалинский р-н,
ул. Желтоксан, здание 115, ТОЦ KAISAR PLAZA
patients.kz@wowvos.co.kr
+7 701 981 4342
Казахстан — Астана
Республика Казахстан, г. Астана, БЦ Moskva, улица Достык, 18
patients.kz@wowvos.co.kr
+7 701 830 4342
Казахстан — Шымкент / Аксу
Республика Казахстан, г. Шымкент, Туркестанская область,
Сайрамский р-н, с. Аксу, ул. Жибек-Жолы, 1
patients.gmk@wowvos.co.kr
+7 702 890 3203
Монголия
Баруун 4 зам, Бритиш бизнес центер, 2 давхарт, 203 тоот,
Ulaanbaatar city, Mongolia
patients.gmk@wowvos.co.kr
(+976) 9591-9545
5.2. Технические сервис-провайдеры
Tilda;
amoCRM;
почтовые сервисы;
Яндекс Метрика.
5.3. Медицинские организации
Конкретная клиника, врач или медицинская организация определяются по содержанию моего запроса. Передача в конкретную клинику осуществляется в объёме, необходимом для подбора или организации услуги, а при необходимости дополнительного согласия — после его получения.
6. Согласие на трансграничную передачу персональных данных
Я даю отдельное согласие на трансграничную передачу моих персональных данных.
6.1. Страны передачи
Мои персональные данные могут передаваться в следующие страны:
Республика Корея;
Республика Казахстан;
Российская Федерация;
Кыргызская Республика;
Республика Узбекистан;
Монголия;
иные страны, если это объективно необходимо для исполнения моего запроса.
6.2. Дата и способ передачи
Передача может осуществляться:
в момент отправки мной заявки на Сайте;
в ходе последующей переписки, консультации или сопровождения;
через CRM-системы, электронную почту, телефонную связь, мессенджеры, защищённые облачные сервисы и иные технические средства, используемые Компанией.
6.3. Какие данные передаются
В зависимости от цели обращения могут передаваться:
мои контактные данные;
сведения из заявки;
история коммуникации;
информация о запрашиваемой услуге;
документы и файлы, направленные мной;
при необходимости — сведения о состоянии здоровья и медицинские документы.
6.4. Цель передачи
Передача осуществляется для:
обработки обращения;
связи со мной;
подбора программы, клиники и маршрута сопровождения;
организации консультации, поездки, диагностики, check-up или лечения;
исполнения договора и сопутствующих услуг;
внутренней координации между офисами Компании.
6.5. Срок хранения у получателей
Переданные данные могут храниться получателями в течение срока, необходимого для достижения целей обработки, исполнения договора, соблюдения требований законодательства и защиты законных интересов Компании, но не дольше сроков, установленных Политикой обработки персональных данных и применимым законодательством.
7. Право на отказ
Мне разъяснено, что я вправе отказаться от предоставления согласия на обработку и/или трансграничную передачу персональных данных.
Мне также разъяснено, что отказ от такого согласия может привести к невозможности:
обработать мою заявку;
связаться со мной;
подобрать программу или клинику;
организовать консультацию, поездку, диагностику, лечение или иные сопутствующие услуги.
8. Срок действия согласия
Настоящее согласие действует с момента его предоставления до достижения целей обработки либо до момента его отзыва, если иной срок не вытекает из закона, договора или необходимости защиты прав и законных интересов Компании.
9. Порядок отзыва согласия
Я вправе в любой момент отозвать настоящее согласие, направив уведомление на адрес электронной почты:
info@wowvos.co.kr
Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до момента его получения Компанией.
10. Подтверждение
Предоставляя настоящее согласие, я подтверждаю, что:
ознакомился(ась) с Политикой обработки персональных данных и Политикой конфиденциальности;
понимаю цели, объём и способы обработки моих персональных данных;
понимаю факт и условия возможной трансграничной передачи данных;
даю согласие свободно, своей волей и в своём интересе.